Prevod od "mi dirai dov'" do Srpski

Prevodi:

mi reći gde

Kako koristiti "mi dirai dov'" u rečenicama:

Forse ora mi dirai... dov'eri sabato scorso tra le 2 e le 4!
Sada æeš mi možda reæi. Gde si bila u subotu izmeðu 2:00 i 4:00 poslepodne.
Se vuoi bene a tua moglie e a tua figlia mi dirai dov'è Adam Gibson.
Ако заиста волиш жену и дете рећи ћеш ми где је Адам Гибсон.
Conterò fino a dieci, e tu mi dirai dov'è il cristallo.
Sad æu ja da odbrojim do 10, a ti æeš mi reæi gde je kristal.
Non posso fermare l'orda finchè non mi dirai dov'è questo crichton!
Ne mogu da zaustavim Hordu ako mi ne kažeš gde je ovaj Krajton.
tuttavia sono preparato a prolungare la cosa fino all'ultimo secondo, e a renderlo doloroso, quel tanto che basta, finche' non mi dirai dov'e'.
Mada, ja sam spreman da ti do poslednje sekunde ovo uèinim što bolnije, dok mi ne kažeš gde je.
Si, si. Non sai dov'e', ma mi dirai dov'e' o spiattellero' il tuo cervello in quella turca!
Da, da, da, ne znaš gde je, ali æeš mi reæi gde je.
Tu mi dirai dov'è il grilletto nascosto per l'arma.
Reæi æeš mi gdje je skriven okidaè za to oružje.
Elena e' stata rapita, potrebbe essere stata uccisa e tu davvero non mi dirai dov'e'?
Могла је да буде и убијена, а ти ми заиста нећеш рећи где је?
In ogni caso mi dirai dov'e' il pacco.
Ali ipak æeš mi reæi gdje je ta kutija.
Senti, a meno che tu non voglia diventare anche complice di rapimento... mi dirai dov'e' andato Marcus.
Sada, osim ako ne zelis da budesw saucesnik i u kidnapovanju, Reci ces mi gde je Markus otisao.
Noi... aspetteremo finche' non mi dirai dov'e' la ragazza.
Èekaæu! Dok mi ne kažeš gde je druga devojka.
Appena mi dirai dov'e' la vera Sutton.
Èim mi kažeš gdje je prava Sutton.
E te lo dico perche' voglio che tu capisca che glielo devo, per questo non mi fermero' finche' non mi dirai dov'e' Amanda.
A to ti govorim jer želim da razumeš da joj dugujem, tako da neæu prestati dok mi ne kažeš gde je Amanda.
Ma prima mi dirai dov'e' il corpo di Amanda Tanner.
Ali prvo, reæi æeš mi gde je telo Amande Taner.
Ci arriveremo, prima o poi, fino a quando non mi dirai dov'è il vostro campo.
Опалиће пре или касније све док ми не кажеш где је камп.
Percio', adesso mi dirai... dov'e' Warlow... o moriremo entrambi. - Per me non c'e' problema.
Zato æete mi reæi gdje je Warlow, ili obojica umiremo.
Ehi, resterai seduto li' finche' non mi dirai dov'e'.
Vi sjedite tamo dok mi reæi gde je, Peter.
E ora tu mi dirai dov'è Larkin.
A potom æeš mi reæi gde je Larkin.
E se sei furbo, mi dirai dov'e'. Ora!
Ako ako si i ti pametan, reæi æeš mi odmah gde je.
Ora mi dirai dov'e' quel magazzino.
Sad æeš da mi kažeš gde je skladište.
Mi dirai dov'e' Barbanera. Prima o poi... Charlie bello.
Reæi æeš mi gde je Crnobradi, pre ili kasnije, Èarli.
Se non lo vuoi... mi dirai dov'è Gavin.
Ako ne, reci mi gde je Gavin.
No, sei qui per i soldi, come sempre, ma non vedrai piu' neppure un centesimo fino a quando non mi dirai dov'e' mia figlia!
Ne, došao si kao i obièno po novac, ali neæeš dobiti više ni paru dok mi ne kažeš gde je moja æerka!
Mi dirai dov'è la Vedova, o dovrò portarti alla Fortezza, dove sarà Quinn a cavarti l'informazione di bocca?
Хоћеш ли ми рећи где је удовица или ћу морати да се вратимо у тврђаву и да Квин га на силу од тебе самог?
Tutto questo finira' se mi dirai dov'e' Damien.
Ovo završava kad' mi kažeš gde je Demijan.
Puoi dire a Ben che me ne andro' quando mi dirai dov'e' mio fratello!
Rekao sam da zamoliš a ne tako. - Reci Benu da æu otiæi kad mi ti kažeš gde je moj brat!
1.1909909248352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?